Kruz

Ochrana soukromí

Kruz je navigace pro partu, takže pracuje s polohou. Proto to děláme co nejjednodušeji a nejférověji: sbíráme jen to, co aplikace opravdu potřebuje, nic neprodáváme a všechno můžeš kdykoli smazat.

Platné od 20. října 2026

1Jaké údaje zpracováváme

  • Účet: e-mail a heslo (heslo jen v zašifrované podobě, kterou neumíme přečíst).
  • Profil: jméno, přezdívka, barva a volitelně profilová fotka.
  • Garáž: názvy vozidel, jejich typ a volitelně SPZ.
  • Kamarádi a skupiny: s kým se kamarádíš a v jakých skupinách jsi.
  • Jízdy: trasa, zastávky, zprávy v chatu, společné náklady a statistiky (kilometry, čas).
  • Poloha: jen během jízdy, ke které ses přidal. Polohu vidí ostatní v jízdě a ukládáme body projeté trasy pro souhrn jízdy.
  • Technické údaje: jazyk aplikace a běžné záznamy serveru (např. IP adresa a čas požadavku) kvůli ochraně před zneužitím.

2Proč

  • Aby aplikace fungovala: přihlášení, společná jízda, navigace, chat a souhrn (plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).
  • Bezpečnost a ochrana před zneužitím, např. omezení počtu pokusů o přihlášení (oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
  • Nepoužíváme reklamu, nesledujeme tě napříč weby a údaje neprodáváme.

3Kde jsou údaje a kdo je vidí

  • Databáze běží na našem vlastním serveru v datovém centru v EU (netcup GmbH).
  • Tvoje jméno, barvu a polohu během jízdy vidí jen lidé ve stejné jízdě; profil a přezdívku vidí tvoji kamarádi a členové tvých skupin.
  • Pro výpočet tras, vyhledávání míst a mapy používáme otevřené služby nad OpenStreetMap (Valhalla od FOSSGIS, Photon od komoot, OpenFreeMap). Ty dostanou jen souřadnice nebo hledaný text, ne tvoje jméno ani účet.
  • Satelitní mapy načítáme z veřejných služeb ÚGKK SR (ZBGIS), ČÚZK a EOX, informace o provozu od TomTom. Ty vidí jen běžný požadavek na mapu (např. IP adresu).
  • E-maily (např. kód na nové heslo) posíláme přes poskytovatele e-mailů se sídlem v EU.
  • Hlasové pokyny vytváří přímo tvůj telefon.

4Jak dlouho

  • Dokud máš účet. Když ho smažeš, údaje okamžitě smažeme z databáze.
  • Ze záloh zmizí nejpozději do 14 dnů.
  • Skupiny, ve kterých jsou i další lidé, neodstraníme, ale předáme je jinému členovi.

5Tvoje práva

  • Přístup a přenositelnost: v aplikaci přes Profil → Účet a soukromí → Stáhnout moje data dostaneš všechno v jednom souboru.
  • Oprava: jméno, přezdívku, fotku, e-mail i heslo změníš v aplikaci.
  • Výmaz: v aplikaci přes Profil → Účet a soukromí → Smazat účet.
  • Můžeš vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu a máš právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

6Web kruz.sk

  • Web nepoužívá reklamní ani analytické cookies. V prohlížeči si pamatuje jen drobnosti, například že jsi zavřel nabídku jiného jazyka.
  • U plánovače „Kam dnes?“ posíláme na náš server místo startu, abychom mohli vymyslet okruh. Neukládáme ho k žádnému účtu.

7Děti

Kruz není určen dětem do 16 let.

8Změny

Když tyto zásady změníme, upravíme datum výše a při větších změnách tě upozorníme v aplikaci.

Provozovatel

Michal Sládeček

Slovensko

Kontakt: developer@sladecek.sk